domingo, 14 de novembro de 2010

TRAMELANDO

Esquisito né este nome? Mas tenham calma o termo vem de tramela, aquela peça que fica na porta para abrir ou fechar na passagem de alguém, por seu abre e fecha, também deu nome a um passo de frevo, bastante comum em Pernambuco, tramela também pode ser definido com alguém que fala muito e é justamentre ai que me detenho falar muito, ops! Escrever muito, sejam bem vindos.
DEFINIÇÃO DO AULETE
(tra.me.la)

sf.
1 Trava, ger. de madeira ou metal e formato retangular, que gira em torno de um eixo preso em janela, porta ou portão para trancá-los; CRAVELHA; CRAVELHO.
2 Peça de madeira que bate na mó do moinho, fazendo com que os grãos caiam na tremonha onde serão esmagados; CÍTOLA.
3 Ant. Mar. Cunha de madeira que mantém a retranca presa ao mastro
4 Pop. Joc. A língua, sobretudo de quem fala muito: Você fala demais, guarda essa tramela!
5 Vozerio, falação, murmuração [Sin. nas acp. 1 a 5.: taramela.]
6 S. Pequena tábua presa ao pescoço do bezerro para impedir que ele mame
7 Vest. Tira de pano, ger. fixada por dois botões, que serve para firmar a prega traseira do libré ou de certos trajes militares

s2g.
8 Pessoa que fala muito

a2g.
9 Diz-se dessa pessoa [Sin. nas acp. 8 e 9: tagarela.]

[F.: Do lat.vulg. *trabella]

Um comentário: